Preview Mode Links will not work in preview mode

Mangakartta


Mar 18, 2020

Keskustelemme yleisesti mangan arvioimisesta ja arvostelemisesta. Puhumme omista näkemyksistämme siitä, mietimme miten eri tavoilla sitä voi tehdä ja muistelemme, miten teimme sitä Anime-lehdessä. Puhumme myös Media Do -digikustantajan haastattelusta, Tanskan mangamarkkinoiden kuolemasta sekä uudesta jenkkikustantaja Kaiten Booksista. Lukujonossa ovat tällä kertaa spinoff-manga Gangsta: Cursed sekä Jun Mayuzukin uusi sarja Kowloon Generic Romance.

---

- Zombie Land Saga

- Highschool of the Dead

- I Am a Hero

- School-Live!

03:34 – KUUNTELIJAKOMMENTTEJA

- Great Teacher Onizukan ensimmäinen OP, jossa oli L'Arc-en-Cielin biisi

- Fourth Avenue Café oli aikoinaan Rurouni Kenshinin ED-biisinä

- Spirits Dream Inside oli se biisi joka oli Final Fantasy: The Spirits Within -leffan lopputeksteissä

07:52 – MEDIA DO -HAASTATTELU

- TheOASG’s Interview with President and CEO of Media Do International, Daihei Shiohama

-TheOASG:in aiempi haastattelu tammikuulta 2018

- Petterin kirjoittama pikku-uutinen Anime-lehdessä 2/2018 Media Don perustamisesta (kuva)

- TheOASG kritisoi aikoinaan Media Don lokalisointilaatua moneen otteeseen

- Petterin kirjoittama pikku-uutinen Anime-lehdessä 1/2019 siitä miten Media Do osti MyAnimeListin (kuva)

- MyAnimeListin mangapuoli

Hyvin ovat kuulemma menestyneet:

- My Sadistic Boyfriend

- The Fox’s Kiss

- Under One Roof With the Beast

- Media Don emofirman nettisivut

- Media Don julkaisuja BookWalkerissa Akita Publishingilta ja Nihonbungeishalta

- Mio Muraon S & M, jota kukaan “oikea” kustantaja ei varmasti julkaisisi englanniksi

- La Magnifique Grande Scène, josta puhuimme jaksossa 13

- Baki

20:46 – TANSKAN MANGATEOLLISUUDEN KATOAMINEN

- Anime Herald: A Bried History of Denmarks Manga Industry

- Anime-lehti: Egmont lopettaa manganjulkaisun (2013)

29:25 – UUSI JENKKIKUSTANTAJA KAITEN BOOKS

- Kaiten Books

- Tyyppejä joita on mukana projektissa

- Comic Gardo -nettilehti

- Loner Life in Another World, isekai-sarja luokan hylkiöstä

- Oregairu

- Shed that Skin, Ryugasaki-san!, nahanluontiteemainen romanttinen komedia

37:39 – ARVOSTELUJEN MERKITYS

- Se tajunnanvirtatyyppi joka kirjoittaa animearvosteluja V2.fi:hin

- Kyllä, kaikki sen muutkin animearvostelut ovat juuri tällaisia

47:44 – ARVOSTELU VS. KRITIIKKI

- Petterin opinnäytetyö

53:05 – MANGA ON SARJOJA

- Beastars

- Titaanien sota

- Dr. Stone

- Kuroshitsuji

- K-ON!

- Jakso 20, jossa puhuimme The Case Study of Vanitasista

- Bakuman

- Petterin esittely Graineliersistä Anime-lehdessä 8/2013 (PDF)

- Seven Days

- Barrage, My Hero Academian tekijän edellinen sarja joka lopetettiin kahteen pokkariin

- Kigurumi Guardians

- Maaretin arvostelu Kigurumi Guardiansista Anime-lehdessä 7/2017 (kuva)

- Nana, joka jäi tauolle kesäkuussa 2009

- Hunter x Hunter

- Berserk

01:13:19 – SPOILERIT JA NIIDEN MÄÄRITELMÄ

- Yamada-kun and the Seven Witches

- Petterin arvostelu Yamada-kun and the Seven Witchesistä Anime-lehdessä 3/2015, oli kuulemma liian spoilaava (kuva)

- Black Rose Alice

- Maaretin arvostelu Black Rose Alicesta Anime-lehdessä 6/2014 (kuva)

- Jakso 12, jossa puhuimme Our Precious Conversationsista

01:26:11 – KULTTUURI- JA GENRETUNTEMUS

- Jakso 12, jossa puhuimme Hana & Hina After Schoolista

- Amerikkalainen näkemys sarjasta, jossa pelataan airsoftausta (kuva)

- Shibuya 109, jolla oli hetken ajan oma emoji

- Love hotel

- Happening bar

01:31:19 – ONKO PEREHTYNEISYYS PAKOLLISTA?

- Pyörivä nuoli -blogi

- Kirjapöllön huhuiluja -blogi tutustui läjään Ivrean mangajulkaisuja ja mietti dekopinin merkitystä (ei siis kabedonin, kuten Petteri muisteli)

- Valikoituja mangaan tottumattomien mielipiteitä mangasta vuosien varrelta: 1, 2, 3, 4, 5

01:40:47 – OBJEKTIIVISUUS JA SUBJEKTIIVISUUS

- Idän lumo -postaus, jonka kommenteissa käytiin mielenkiintoinen keskustelu objektiivisuudesta ja subjektiivisuudesta

- Mm. tällaisen ja tällaisen kommentin muodossa

- Anime-lehden lukijakyselyssä eräät toivoivat vähemmän henkilökohtaisuutta (kuva)

01:50:18 – ANALYYSIN TYÖKALUT

- Missing Link: Hahmoanalyysikehikko

- Missing Link: Perustuslaki

01:59:25 – JULKAISUJEN KOMMENTOIMINEN

- Käännöksessäkin on yritystä: mangakäännöksiin kohdistuvat asenteet Anime-lehden manga-arvosteluissa

- Missing Link: Postaus Kuroshitsujin neljästä eri kieliversiosta

- Petterin arvostelu Attack on Titan: Junior High’sta Anime-lehdessä 4/2014 (kuva)

- Mietintää amerikkalaisten arvostelukäytönnöistä

- …Joka johti mielenkiintoiseen keskusteluun ANN:n päätoimittaja Zac Bertschyn kanssa

- Ajatus: ei julkaisuista puhuminen ole pelkkää valittamista, vaan myös kehumista ja sellaisen keskustelukulttuurin ylläpitämistä, jossa näistä asioista keskustellaan

- Kovin tuntui menevän puolustuskannalle

- Petterin viimeinen pääkirjoitus Anime-lehdessä 1/2019 (PDF)

- Twiitataan, rakkaani

- Twiitataan, rakkaani -pokkarin selvästi ilman kontekstia käännetty, käsittämätön dialogi ja hämmentävä “se on kuin juustoa“ -toteamus (kuva)

- Petterin Twiitataan, rakkaani -arvostelu Anime-lehdessä 3/2013 (kuva)

02:09:37 – KUVITUSKUVAT

- Maaretin arvostelu Land of the Lustrous -animesta ja -mangasta Anime-lehdessä 1/2018, johon Petteri valitsi epätyydyttävät kuvat (PDF)

02:14:08 – ARVOSANAT

- Söötti sarja jossa tytöt retkeilee vuorilla

- Anime-lehden arvosana-asteikko Petterin kaudella (kuva)

02:22:17 – YHTEENVETO

02:24:17 – LUKUJONOSSA: GANGSTA: CURSED

- Gangsta

- Gangsta: Cursed

- Marco Adriano ja sen komea arpi (kuva)

- Cursedin tekijän piirtojälki on ehkä vähän isopäisempää (kuva) kuin pääsarjan

- Pelkkää silmitöntä murhaamista koko ajan (kuva)

- Marco ja tuleva kihlattunsa pääsarjan pokkarin 8 takakannessa (kuva)

02:34:28 – LUKUJONOSSA: KOWLOON GENERIC ROMANCE

- Kowloon Generic Romance

- After the Rain, tekijän aiempi manga

- Kowloon Walled City, Hong Kongissa ollut ilman virkavaltaa ja sääntelyä ollut asuinalue, joka jyrättiin vuonna 1993

- Infograafi Kowloon Walled Citysta (kuva)

- Kowloon, nostalgian ja rakkauden kaupunki (kuva)

- Jotkut ääniefektit on kiinaksi (kuva)

Kovin erilaatuista päähenkilön erotisointia kuin After the Rainissa:

- Tupakanpolttelua alusvaatteissa (kuva)

- Kynähameita ja lisää kynähameita (kuva)

- Remonttihommia helteellä (kuva)

- Mystinen Generic Terra, jonka kaikki tuntuvat tietävän (kuva)

- Instagram on olemassa (kuva)

- “Joka kerta kun luet uudestaan, huomaat jotain uutta.“ (kuva)

- Mystinen valokuva toisesta Kujiraista (kuva)

- Vanhan Hong Kongin ajankuva (kuva)

- Jakso 21, jossa puhuimme Rengoku no toshista

02:44:39 – LOPETUS